为什么中文的绅士和哲学明明是褒义词，但在ACG圈中却变味了呢？

为什么中文的绅士和哲学明明是褒义词，但在ACG圈中却变味了呢？

大家好，我是冷月小柠檬。

比利

如果各位在B站看视频或者翻评论，应该经常会看到“绅士”和“哲学”这两个词，为什么这两个词在中文中明明是褒义词，读之看之无不让人肃然起敬，却在B站和ACG圈中却变味了呢？容我娓娓道来。

比利

“哲学”新语义的产生过程，来自于日本的弹幕视频网站NICONICO，当时有很多发钓鱼视频的视频上传者，他们把投稿视频的封面和名称设置成有福利诱惑或者其他让宅男感兴趣的东西，而视频内容则是些尺度很大、剧情离奇的美国GV，被骗的宅男不计其数，由于这些GV的内容过于奇怪（经常伴有莫名的摔跤戏码、发出奇怪的声音等），导致观看者陷入了深深的思考，思考内容包括但不限于“我是谁，我在哪，我为什么要看这种东西，他们到底在干嘛”等，这种惊讶被调侃为“陷入了哲学思考”，因而这些GV也被称为“哲学片”，这个新语义下的“哲学”的最初绝不是用来形容GAY的。

重装武器女主

到此为止，一个全新的语义产生了，和之前的主流语义风马牛不相及，之后就是传播过程了，“哲学”这个词传播了多广呢，其实圈子很小，它只到达了国内ACG圈子中的小部分人，主要包括A站、B站的部分用户及这些用户混迹的其他网络社区。并且因为视频钓鱼这个事情在最早在A站重演过致使“哲学”最初进入国内时完整地保留了从NICONICO而来的意思。

诚哥

，那么何为绅士呢，在动漫界中读作hentai，写作绅士，往往用来代指那些变态，但此“变态”非彼“变态”，ACG界的绅士绝对比一般的绅士等级是要高的，最早的出处是《搞笑漫画日和》，虽然世上变态比比皆是，但要能以绅士之名行变态之实就不是人人办得到的了。咳咳，当然也可以用来形容某些萝莉控。如果有些同龄的朋友用绅士来称呼你，给他一巴掌就完事了……